Loading...

Falla Raval de Sant Agustí

Audio guide for children’s monument 2025

English

Children's audio guide

Falla Raval de S. Agustí

It was a bright sunny morning when the two little ants, Martina and Aaron, left their city to embark on a great adventure. They were only ten years old, but their courage was as great as the world around them. Suddenly, the sky began to be threatened by clouds and darkness, and everything seemed to indicate that something ugly was going to happen: the world would change forever. The two brave ants would have to do something!

 

Martina:Aaron, do you feel the wind blowing? It feels like something big is coming… How scary! Do you think the world will be able to resist the way we are treating it?

 

Aaron:Maybe not… but I have been mulling over an idea for a while now. We need to find the legendary “City of Values”, go there and bring its teachings. If we find the values, perhaps we can make the world flourish again.

 

Martina:But how do we find the “City of Values”? The world is so big! Where do we start?

 

Aaron:Legend says that you have to close your eyes, walk with courage and determination and believe in magic.

 

Martina:Let’s not talk about it anymore. We have to get it done. Let’s go!

 

The two ants set off, determined to save the world. The path was not easy; they blindly walked through forests, crossed rivers and overcame mountains. But their spirit was not broken and magic was created. Finally they found themselves in front of a field full of bright flowers and vivid colors. They had arrived.

 

Martina:Look, Aaron! Over there! There’s a little girl full of light and surrounded by animals. Maybe she can guide us.

 

Aaron:Yes! My heart tells me that the values ​​of life are about to arrive.

 

Little girl:Hello, little ants! You look so restless. Why are you so nervous?

 

Martina:We are looking for the “City of Values” to help us save the world. Legend has it that if we find them, the world will endure and be reborn with strength.

 

Little girl:Oh, dear and brave little ants, I have to tell you that you have already arrived at the “City of Values”. I, ​​together with my dear cats, represent the value of LOVE. Love for all living beings, love for nature, self-love, the love that unites us. But, if the world is going badly, it is because love is in danger. My mission is to take care of animals, because they are also part of the earth. When we take care of them, we take care of the world. Do not forget that love is the energy that unites everything around us. Internalize this and spread love.

Aaron:How true! Thank you, girl! We will not forget what you have told us. How good!

The ants continued on their way until they came to an immense tree, full of nature, and a mysterious figure that was already waiting for them.

 

Martina:What a beautiful tree! It seems to speak for itself.

 

Aaron:Look, there under the tree! What a lovely setting, I can’t resist asking, maybe they know something more.

 

The tree of knowledge:Hello, clever ants. You have arrived at the right time, I have been waiting for you. If you want to save the world, you must first understand the value of WISDOM. Wisdom is not just knowledge, but the ability to see beyond, to understand the heart of things. Because when we understand, we can change. You are never too young to learn. With every step you take, you learn something new that will make you stronger. Learning is the key. Learn and teach, the master formula for resistance.

 

Martina:This is important, very important. Wisdom is the key to understanding and preserving the world.

 

Aaron:Thank you. We are learning a lot. We will continue on our path but with more confidence.

 

The ants continued moving forward until, in an environment full of hearts where the feeling was of total tranquility, they met the dreaming boy, a boy who sleeps and dreams, dreams and sleeps, to make everything he yearns for come true.

 

Martina:But this place is so beautiful, Aaron, it looks like something out of a fairy tale. It’s beautiful and quiet, the perfect place to find peace.

 

Dreaming child:Hello, pretty little ants! You have arrived at the time I had dreamed of. But do you know what my dream is every day? A world full of the value of SOLIDARITY. Solidarity means helping each other, especially in difficult times. The world will be better if we all work together, no matter who you have next to you. One day for you and another day for me, side by side, together, without leaving anyone behind.

 

Aaron:What a great lesson! Solidarity is what allows us to overcome any obstacle. If we help each other, we will all benefit.

 

Martina:Thank you, dreamer child. Your dream is now our dream too.

 

But the little ants’ journey did not end there. Suddenly, they heard a distant noise and saw a large shadow approaching: an elephant walking slowly but steadily. It was approaching them, but they were not afraid of being crushed because a group of mice was playing quietly around it.

 

Elephant:Hello, ants! I’m the elephant and these are my mouse friends. You’ve come to meet us, right? The value I show you is HOPE.

 

Aaron:And what does hope mean, my friend elephant?

Elephant:Hope is believing that even though things get tough, there will always be a light at the end of the tunnel. If we don’t lose hope, the world will have a second chance. We must never stop believing and trying to make things better. I hoped that the mice wouldn’t be afraid of me. And I succeeded. We are very different, but we always respect each other and work together to build a better future.

 

Martina:Thank you very much, elephant. Now we understand everything!

 

Aaron:Yes! Hope is the last thing to be lost, so we will keep it well!

 

Just when it seemed like the road had come to an end, they came across a boy who was dressed up as a variety of animals. He was a symbol of how differences can be beautiful and valuable. And our precious little ants fell in love with him.

 

Martina:Hello! You’re so funny! May I ask what you’re playing?

 

Child in costume:Look! I am the child who wanted to be like an animal to better understand their lives. I have learned that animals, plants, people… we are all part of this great ecosystem. Our strength lies in our diversity and in our ability to respect each other. That is why the value of INCLUSION is essential. No one should feel alone or forgotten. We all have something important to contribute and when we accept each other as we are, the world flourishes in harmony.

 

Aaron:What you say is so beautiful! The world has to be a place where everyone has a place and where no one is left behind.

 

Martina:We really appreciate your teaching!

 

The two little ants continued walking and almost without realizing it, they found themselves back in their city.

 

Martina:Now we get it! Together, with love, wisdom, solidarity, inclusion and hope, we can save the world!

 

Aaron:Yes! The world can be saved if we follow and transmit the right values!

 

Martina:Now all that remains is to apply everything we have learned. This way we will overcome the end of the world, be reborn with strength and flourish again.

 

The little ants Martina and Aaron had discovered the five values ​​that would save the world. The dark clouds began to dissipate and a new day began to dawn. To flourish in a renewed world, full of love, wisdom, solidarity, inclusion and hope. This was the lesson our protagonists learned on their brilliant journey.